Перевод: с венгерского на русский

kovászos uborka

1 uborka

огурец

* * *

формы: uborkája, uborkák, uborkát

огуре́ц м

kovászos uborka — солёные огурцы́ мн

* * *

[\uborka`i, \uborka`ja, \uborka`k] 1. növ. огурец (Cucumis sativus);
2. (ehető gyümölcse) огурец; (kisebb, apró) огурчик;
ecetes \uborka — маринованный (в уксусе) огурец; (kisebb) корнишон;
kovászos \uborka — солёный огурец;

3.

áll. tengeri \uborka — трепанг (Stichopus japonicus)

Magyar-orosz szótár > uborka
2 kovászos

[\kovászosat] заквашенный, квашеный;

\kovászos uborka — малосольный огурец

Magyar-orosz szótár > kovászos
3 virágosodik

[\virágosodikott, \virágosodikjék, \virágosodiknék] {pl. kovászos uborka, bor) плесневеть

Magyar-orosz szótár > virágosodik

Pickled cucumber — A deli pickle A pickled cucumber (commonly known as a pickle in Australia, Canada, and the United States or generically as gh … Wikipedia
Sauergurkenzeit — Sauregurkenzeit (auch Saure Gurken Zeit) ist ein sprichwörtlicher Ausdruck, der seit dem späten 18. Jahrhundert in Gebrauch ist. Der Ausdruck bezeichnete ursprünglich eine Zeit, in der es nur wenige Lebensmittel gab; ähnliche Ausdrücke sind das… … Deutsch Wikipedia
Saure-Gurken-Zeit — Sauregurkenzeit (auch Saure Gurken Zeit) ist ein sprichwörtlicher Ausdruck, der seit dem späten 18. Jahrhundert in Gebrauch ist. Der Ausdruck bezeichnete ursprünglich eine Zeit, in der es nur wenige Lebensmittel gab; ähnliche Ausdrücke sind das… … Deutsch Wikipedia
Sauregurkenzeit — (auch Saure Gurken Zeit) ist ein sprichwörtlicher Ausdruck, der seit dem späten 18. Jahrhundert in Gebrauch ist. Der Ausdruck bezeichnete ursprünglich eine Zeit, in der es nur wenige Lebensmittel gab; ähnliche Ausdrücke sind das englische „season … Deutsch Wikipedia
Ungarische Küche — Gulaschsuppe Halászlé (Fischsuppe) … Deutsch Wikipedia